Педофилия в церкви: папа Франциск отказывается от отставки кардинала Барбарина

Кардинал Филипп Барбарин, наконец, остается архиепископом Лиона. Папа Франциск, которому он подал в отставку в понедельник, марш 18 в Риме отказался «Призывая презумпцию невиновности»Как сказал прелат в заявлении, опубликованном на сайте его епархии, во вторник.

Принятое в ожидании, что апелляция осуждения примата галлов будет оценена, это решение аргентинского понтифика рискует увеличить беспорядок французских католиков перед бизнесом, который длится уже три с половиной года, и сохранить сомнения в решимости католической церкви применить политику абсолютной нетерпимости по отношению к педокриминалам и епископам, которые их защищают.

Кардинал Барбарин объявил о своем намерении попросить освободить его от епископальной должности после приговора к уголовному суду Лиона, 7, март, к шести месяцам условного тюремного заключения за не денонсацию преступлений на сексуальной почве в отношении несовершеннолетних сроком на пятнадцать лет. Он был возвращен в этот суд по жалобе членов ассоциации La parole libérée, основанной жертвами священника Бернара Прейната, обвиняемого в сексуальных посягательствах, совершенных в годы 1970 и 1980 на молодые скауты из Сент-Фуа-ле-Лиона (Рона).

Статья зарезервирована для наших подписчиков Лир aussi Дело Барбарина: историческое осуждение и политическая оценка

«Ошибка слишком большая»

Ссылка на уважение презумпции невиновности означает, что папа Франциск принял во внимание решение кардинала Барбарина обжаловать его осуждение, которое еще не окончательно. Во вторник вечером на канале КТО французский прелат подтвердил, что его адвокаты написали записку Папе о перспективах призыва. «Я не собирался отказываться передать его [Папе Римскому], - поскользнулся он.

В этом случае аргентинский понтифик уже выразил готовность довести судебный процесс до конца. На вопрос о возможной отставке архиепископа Лиона в ежедневной газете La Croix В мае 2016 Фрэнсис ответил: «Нет, это было бы неверным толкованием, неосторожностью. Посмотрим после завершения процесса. Но теперь это будет вина. " Во главе универсальной Церкви папа должен также принять «политику», применимую во всех странах, где она учреждена, в том числе в тех случаях, когда гарантии независимости правосудия ограничены.

Но во Франции этот аргумент, вероятно, будет трудно убедить. Со стороны жертв это очевидно. Франсуа Дево, соучредитель ассоциации La parole libérée, назвал это решение папы римского «Ошибка слишком большая». «Я думаю, что человек [Папа] удастся убить церковь »сказал он AFP.

Но и на стороне католиков. Многие из них увидели в объявленной отставке возможность перевернуть страницу дела, которое в течение трех с половиной лет разрушает все остальные темы и снижает способность католической церкви выражать свои мысли. «Драма состоит в том, что папа назначает директора, не принимая отставку Мgr Барбарин до звонка »высокопоставленный чиновник епископата сказал неделю назад.

Лир aussi Осуждение кардинала Барбарина, ударная волна в церкви

Недомогание в католической иерархии

Решение папы будет так же трудно пройти в Лионе, где жизнь епархии глубоко нарушена этим делом.

«Поскольку церковь Лиона страдает в течение трех лет, я решил ненадолго вернуться и оставить руководство епархией у главного викария, отца Ива Баумгартена»сказал кардинал Барбарин в своем заявлении. Как долго? «Я не знаю, это зависит от того, будет ли процесс апелляции очень длительным или займет всего несколько месяцев»Сказал он на КТО, открывая дверь для возвращения в случае расслабления.

Столкнувшись с этим ожидающим решением, недомогание ощутимо в католической иерархии. «Я удивлен, я не ожидал такого сценария»Так отреагировал президент епископской конференции Франции М.gr Жорж Понтье, который просто "Принятые к сведению" решения папы Франциска.

Во время суда кардинал Барбарин придерживался линии защиты, принятой с начала дела. Это можно выразить в фразе, которая часто повторяется: «Я сделал то, что просил Рим. " В интервью на La Croix Может, 2016, папа, казалось, поддержал действия Филиппа Барбарина: «Согласно имеющейся у меня информации, я считаю, что в Лионе кардинал Барбарин принял необходимые меры, чтобы он взял дела в свои руки»он сказал. В то время он отказался от первого предложения об отставке от Прима де Голля.

Статья зарезервирована для наших подписчиков Лир aussi Дени Пеллетье: «Церковь сегодня расплачивается за свой отказ понять, что меняется в наших обществах»

Трудно понять во Франции

В декабре прелат написал 2014 Конгрегации по вероучению, органу Ватикана, ответственному за рассмотрение дел о педофилах, чтобы попросить инструкции в этом древнем случае, но который касался священника, все еще действующего. Ответ дошел до него в феврале 2015, прося его «Назначить соответствующие дисциплинарные меры, избегая при этом публичного скандала».

Трудно понять во Франции, решение Фрэнсиса может, наконец, немного затуманить речь понтифика. Все еще многообещающе, конференция по защите несовершеннолетних, организованная в Риме с 21 по 24 февраль, наконец, оставил смешанное впечатление. Во-первых, потому что никакого конкретного решения не было принято на встрече всех президентов епископских конференций мира. Во-вторых, потому что заключительная речь Папы, казалось, ослабила ответственность учреждения, которое он возглавляет в случаях педофилии.

Cécile Chambraud

Эта статья появилась на https://www.lemonde.fr/societe/article/2019/03/19/le-pape-francois-refuse-la-demission-du-cardinal-barbarin-condamne-pour-non-denonciation-d-atteintes-sexuelles_5438316_3224.html?xtmc=pape&xtcr=8